Taranto, stazione ferroviaria, sopralluogo del consigliere Di Gregorio