questo giro lo offriamo noi