processo case pipolari