Fasano, stalking dagli ex: ragazza e ragazzo a giudizio