Francavilla Fontana, tradizioni e folklore in piazza Giovanni XXIII