Brindisi, ventenne morto in moto: carabinieri in Comune