Potenza, degrado a Bucaletto: cittadini esasperati