Taranto, vicenda corriere: la relazione di servizio della Polizia Locale